DAS BIN ICH

​

Im Alter von sechs Jahren war mein liebstes Spielzeug die Nähmaschine

und nichts war vor mir sicher.

Gardinen und Bettwäsche verschwanden auf unerklärliche Weise

zum Leid meiner Eltern und unseres Hundes, meinem liebsten Model.

 

Mein Traum erfüllte sich später mit der Ausbildung zur Damenschneiderin. 

Danach folgte noch ein Abstecher in die Architektur. 

Nach zwei Jahren Studium zog es mich jedoch zurück an den Schneider Tisch.

Bis zum Jahr 2001 habe ich als selbständige Modemacherin 

in meinem Atelier eigene Kollektionen kreiert

und mit Maßanfertigungen meine Kundinnen und mich glücklich gemacht.

 

Dann eröffnete sich für mich ein ganz neuer Bereich, der mich bis heute total erfüllt:

Seit 20 Jahren bin ich nun als freie Stylistin mit dem Focus Mode im Bereich Katalog,

Image und Werbung im In- und Ausland tätig. Die Teamarbeit, 

der ständige Austausch mit neuen Menschen und der Input fremder Länder 

und Kulturen begeistern mich jeden Tag auf ein Neues. Damit ein reibungsloser Ablauf im Job gewährleistet ist, bin ich bestens organisiert und immer vorausschauend. 

Das steht der Improvisation jedoch niemals im Weg.

Textiles lege ich gerne auf Anfrage. 

Die Setgestaltung und das Interieur sind hier unverzichtbar 

und gehören eindeutig zu meiner Leidenschaft.

 

Seit 2016 ist die Artdirektion für einen großen Versender hinzugekommen.

Hier betreue ich Onlineshootings und bringe meine Kreativität 

im Team und am Rechner mit ein.

Capture One ist mein Werkzeug. Deutsch und Englisch unerlässlich.

 

In meiner Freizeit liebe ich es mich mit meinem Kater und dem Hund zu umgeben,

in der Natur zu bewegen, im Garten zu buddeln oder Rad zu fahren.

Autogenes Training und Meditation holen mich nach einem stressigen Tag 

komplett wieder auf den Boden zurück und laden meine Energiespeicher wieder voll auf.

 

Es kann wieder losgehen!

_____________________________

​

ABOUT ME

At the age of six, my favorite toy was the sewing machine and 

nothing was safe from me.

Curtains and bed linen inexplicably disappeared 

to my parent’s suffering, and our dog`s, as he was my favorite model.

 

My dream was later fulfilled by successfully undergoing an education as a woman´s tailor.

This was followed by a short detour into architecture.

However, after two years of study, I was drawn back to the Tailor's Table.

Until 2001, as an independent fashion designer, I created my own collection in my studio

and made my customers as well as myself happy with custom-made products.

 

Thereafter a whole new area opened up and gives me complete fulfillment until today:

For 20 years I have been working as a freelance stylist with focus 

on fashion in the catalog area, image and advertising both local and abroad. 

The teamwork, the constant exchange with varying people and the input 

from foreign countries and cultures inspires me anew every day.

I am well organized and always forward-looking to ensure 

that things run smoothly. But that never gets in the way of improvisation.

I am happy to lay textiles on request.

The set design and the interior are indispensable here 

and are clearly part of my passion.

 

The art direction for a large mail order company was added in 2016.

Here I supervise online shootings and bring my creativity 

into the team and on the computer.

Capture One is my tool. German and English essential.

 

In my free time I love to surround myself with my cat and dog, 

to exercise in nature, to dig in the garden or go cycling.

Autogenic training and meditation get me completely back on the ground 

after a stressful day and fully recharge my batteries.

 

It can start again!

​